التحيّز التأكيدي متفشي حتى في القرارات المرئية البسيطة

—– ١٣ سبتمبر ٢٠١٨ المترجم : أبو طه / عدنان أحمد الحاجي المقالة رقم ٣٠٨ لسنة ٢٠١٨ التصنيف : أبحاث السلوك البحث على هذا العنوان : http://adnan-alhajji.blogspot.com/2018/09/blog-post_25.html?m=1 Confirmation bias pervasive even in simple visual decisions New study sheds light on mechanism underlying confirmation bias 13 September 2018 هل لاحظت قط كيف رأيت أو قرأت الأشياء… Read More التحيّز التأكيدي متفشي حتى في القرارات المرئية البسيطة

طقوس عاشوراء في علم النفس الاجتماعي

— علي محمد الحمد يحيي المسلمون الشيعة في جميع أنحاء العالم يوم عاشوراء من كل عام باستخدام العديد من الأدوات الفنية والأدبية المختلفة كالموسيقى والشعر والتمثيل المسرحي والتصوير السينمائي وغيرها. أحد هذه المظاهر ذات الشعبية الكبيرة، بين الشباب خصوصاً، يتمثل في مواكب العزاء، وهي مسيرات أو حلقات يجتمع فيها المعزّون ويستخدمون أنواعاً مختلفة من أدوات… Read More طقوس عاشوراء في علم النفس الاجتماعي

مكونات ( خلطة) الحياة

مكونات ( خلطة) الحياة الكاتبة : سونيا فيرنانديز ٥ فبراير ٢٠١٨ المترجم: ابو طه/ عدنان أحمد الحاجي المقالة رقم ٦٩ لسنة ٢٠١٨ التصنيف: ابحاث النشوء والتطور البحث على هذا العنوان؛ http://adnan-alhajji.blogspot.com/2018/02/blog-post_19.html?m=1 The Recipe for Life By Sonia Fernandez Monday, February 5, 2018 – 15:15 Santa Barbara, CA ملخص؛الأحماض الأمينية والأرجينين قد يلعبا دوراً أكثر أهمية… Read More مكونات ( خلطة) الحياة

دراسة جديدة تكشف لماذا بعض الناس أكثر إبداعاً من آخرين

—– الكاتب : روجر بيتي  ١٦ يناير ٢٠١٨ المترجم : ابو طه/ عدنان احمد الحاجي  المقالة رقم ٤٩ لسنة ٢٠١٨  التصنيف : أبحاث الذكاء  البحث على هذا العنوان ؛ http://adnan-alhajji.blogspot.com/2018/02/blog-post_4.html?m=1 New study reveals why some people are more creative than others Roger BeatyJanuary 16, 2018  غالبا ما يُعرّف الإبداع ( الخلاّقية) على أنه القدرة على… Read More دراسة جديدة تكشف لماذا بعض الناس أكثر إبداعاً من آخرين

كيف يمكننا ان نحدد من نلقي عليه اللوم قبل ان نعين المسؤلية؟ عقولنا تحاكي نتائج بديلة ، كما وجدت دراسة

المترجم : ابو طه / عدنان احمد الحاجي — الكاتبة : آن ترافتون المقالة رقم ٤٧١ لسنة ٢٠١٧   How we determine who’s to blame Before assigning responsibility, our minds simulate alternative outcomes, study shows. Anne Trafton | MIT News Office كيف يحدد الناس سبباً للأحداث التي يشهدونها؟ فقد اقترح بعض الفلاسفة أن الناس يحددون… Read More كيف يمكننا ان نحدد من نلقي عليه اللوم قبل ان نعين المسؤلية؟ عقولنا تحاكي نتائج بديلة ، كما وجدت دراسة

تكنولوجيا جديدة لتسريع شبكة النطاق العريض المنزلية ( الانترنت) بشكل دراماتيكي

المترجم ؛ ابو طه / عدنان احمد الحاجي–  ١٩ اوكتوبر ٢٠١٧ المقالة رقم ٤٦١ لسنة ٣٠١٧    New technology to dramatically speed up home broadband 19 October 2017  سرعات الإنترنت البطيئة و”ساعة الذروة” على الإنترنت – وهي وقت الذروة التي تنخفض فيها سرعات البيانات بنسبة تصل إلى ٣٠٪ – يمكن أن تكون من التاريخ باستخدام… Read More تكنولوجيا جديدة لتسريع شبكة النطاق العريض المنزلية ( الانترنت) بشكل دراماتيكي

افضل حذاء لسلامة القدمين

المترجم : ابو طه / عدنان احمد الحاجي–  افضل حذاء لسلامة القدمين ٦ اكتوبر ٢٠١٧ مايو كلينيك  المقالة رقم ٤٦٣ لسنة ٢٠١٧ The best shoes for healthy feet –  Mayo Clinic News Network October 6 2017 مقدمة المترجم  احد الاشياء التي لا نوليهاً اهتماما مع انها ضرورية جداً هو الاهتمام بنوع الحذاء الذي نرتديه .… Read More افضل حذاء لسلامة القدمين

الشيطان مقابل الملاك؛ متى يأخذان دورهما في مقابل الأغراء

المترجم : ابو طه / عدنان احمد الحاجي–   ٢١ أغسطس ٢٠١٧ المقالة رقم ٣٦٦ لسنة ٢٠١٧ ‏Devil versus angel: When do they shift into action in the face of temptation? ‏August 21, 2017  مقدمة المترجم  قرأت قبل مدة ليست بالطويلة هذه الآية الكريمة : خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ. فتوقفت متأملاً شطري الآية الكريمة… Read More الشيطان مقابل الملاك؛ متى يأخذان دورهما في مقابل الأغراء

المركز الطبي التابع لجامعة روشستر يطور آلة جديدة لمحاربة مقاومة المضادات الحيوية الهدف هو التمييز بين الإلتهاب الفيروسي والبكتيري، والحد من الاستخدام غير الضروري للمضادات الحيوية 

ترجمه ابو طه/ عدنان احمد الحاجي–  الجمعة، ٢٨ يوليو، ٢٠١٧ URMC Researchers Developing New Tool to Fight Antibiotic Resistance  Goal is to Distinguish Between Viral and Bacterial Infections, Reduce Unnecessary Use of Antibiotics  Friday, July 28, 2017.  المقالة رقم ٣٢٤ لسنة ٢٠١٧ المضادات الحيوية هي أدوية منقذة للحياة، ولكن الإفراط في إستخدامها يؤدي إلى واحد… Read More المركز الطبي التابع لجامعة روشستر يطور آلة جديدة لمحاربة مقاومة المضادات الحيوية الهدف هو التمييز بين الإلتهاب الفيروسي والبكتيري، والحد من الاستخدام غير الضروري للمضادات الحيوية